Interpreti e Traduttori
di Lisa Nitti

 
   
Our team can boast a broad translation and interpretation experience.

We have specialised in:

  • Law - International arbitration, Commercial law, Community law, Competition law, Company law, Banking & Financial law, Corporate restructuring, Bankruptcy law, Mergers and Acquisitions, Capital markets,
  • Business and Finance - Investment analysis, Financial markets, Corporate management, Accounting, Banking, Insurance, Occupational Health and Safety (OH&S), Training, Human Resources, Logistics, Advertising, Marketing & PR.
  • Medicine and Surgery - Cardiology, Dermatology, Diagnostics, Dietetics, Gastroenterology, Genetics, Obstetrics and Gynaecology, Immunology, Neurology, Oncology, Orthopaedics, Paediatrics, Urology, Virology.
We have also gained significant experience in translation and interpretation (simultaneous, consecutive, whispered or liaison) in the following fields:
  • Art, Architecture, Design - the Visual arts, Digital media, Photography
  • Cinema, Media and Communication - Animation, Home Entertainment, Audio-visual production
  • Industry, Consumer goods - Agro food business, Automotive, Building, Chemicals, Clothing, Fashion and Accessories, Consumer electronics, Cosmetics, Ecology, Energy, Food & Beverage, Furniture and Interior design, Gas and oil, HVAC, IT, Jewellery and luxury goods, Leather goods, Machine tools, Metal working, Packaging, Pharmaceuticals, Phytochemicals, Shoe making, Telecommunications, Telephony, Surface Treatment, Valves and Filters, Wine, Viticulture and Oenology
  • Institutions, Public Administration - International affairs, Environment and land management, EU Institutions and policies , Local governance, Industrial relations, Tourism, Urban planning
  • Science and Technology - Biotechnologies, Chemistry, Electromechanics, Electronics, Industrial automation, Microbiology, Plant engineering, Railway safety.